Titre du projet : L’expérience des jeunes immigrants concernant leur inclusion au Canada après un programme d’intégration linguistique en français au Québec et dans l’Ontario francophone

Chercheure principale : Roberta Soares (roberta.soares@uottawa.ca), Professeure, Faculté d’éducation, UOttawa
Co-chercheure : Elke Winter (elke.winter@uottawa.ca), Professeure, Faculté des sciences sociales, UOttawa.

Appui : Ce projet reçoit l’appui de l’Université d’Ottawa et du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) en partenariat avec le Patrimoine canadien (PCH). Certificat d’éthique et d’intégrité de la recherche n. S-11-25-12064.

But de l’étude : L’étude proposée vise à comprendre l’impact de la réduction des classes d'accueil au Québec et de la fin du PANA/ALF en Ontario visant une vraie inclusion et comprendre l’expérience des jeunes immigrants concernant leur inclusion au Canada après un programme d’intégration linguistique en français au Québec et dans l’Ontario francophone.

Participation volontaire : La participation consistera à remplir une fiche sociodémographique et à participer à un entretien d’un environ une heure pour parler de l'expérience dans le milieu éducatif local (programme d'intégration linguistique). La participation à cette recherche est volontaire. La possibilité de se retirer de l'étude s’applique jusqu’à la fin de la période de collecte de données, prévue pour la fin de 2026.

Risques et avantages : Je comprends que parce que ma participation à cette recherche implique que je partage mon expérience professionnelle, il est possible qu’elle crée un inconfort psychologique ou émotionnel. Ces informations peuvent être utiles pour informer des personnes impliquées pour améliorer l’expérience éducative des jeunes.

Confidentialité : L’information partagée sera traitée de façon strictement confidentielle. Aucune personne participante ne sera identifiée dans aucune présentation ou publication. Le sondage vise à connaitre la diversité dans le milieu scolaire.

Conservation des données : Les données collectées seront conservées de façon sécuritaire et détruites 5 ans après la fin du projet.

Questions : Pour tout renseignement additionnel concernant cette étude, je peux communiquer avec l’équipe de recherche. Pour tout renseignement sur les aspects éthiques de cette recherche, je peux m’adresser au Bureau d’éthique et d’intégrité de la recherche de Université d’Ottawa au (613) 562-5800 poste 5387 ou ethique@uottawa.ca.

Question Title

1. Consentement : En poursuivant ce sondage, vous confirmez que vous avez pris connaissance des renseignements ci-dessus, que vous êtes âgé(e) de 18 ans ou plus, et que vous acceptez de participer à cette étude (Required.)

Question Title

2. Prénom et nom (Required.)

Question Title

3. Courriel (Required.)

Question Title

4. À quelle tranche d’âge appartenez-vous ? (Required.)

Question Title

5. Ville où vous habitez (Required.)

Question Title

6. Pays de naissance (Required.)

Question Title

7. Langue(s) maternelle(s) (Veuillez indiquer toutes les langues) (Required.)

Question Title

8. Langue(s) parlée(s) à la maison (Veuillez indiquer toutes les langues) (Required.)

Question Title

9. Langue(s) d’usage au quotidien (Veuillez indiquer toutes les langues) (Required.)

Question Title

10. Le plus haut niveau de scolarité (Required.)

Question Title

11. Quelle est votre fonction actuelle (centre de services scolaire / conseil scolaire) ? (Required.)

Question Title

12. Quelle est votre identité de genre ? (Required.)

Question Title

13. Quelle est votre orientation sexuelle? (Required.)

Question Title

14. Quelle est votre identité raciale ou ethnique ? (Sélectionnez toutes les réponses applicables.) (Required.)

Question Title

15. Avez-vous l’un ou plusieurs des handicaps ou conditions de santé suivants ? (Required.)

Question Title

16. À quelle religion, tradition ou spiritualité vous identifiez-vous? (Required.)

T