Nettoyage communautaire | Community Clean-up

Joignez-vous à Environtastic et à nous pour un nettoyage communautaire le 30 juillet de 14 h à 15 h 30. Des collations sont fournies par Environtastic et financées par Youth Eco Stewards. Nous nous rencontrerons devant le 141, rue Louis-Pasteur (l'édifice de la Protection).
***
Join Environtastic and us for a community clean-up event on July 30 from 2-3:30 p.m. Snacks are provided by Environtastic and funded by Youth Eco Stewards. We will meet in front of 141 Louis Pasteur (the Protection building).

Section 1 : Renseignements sur le participant | Section 1: Participant Information

Question Title

1. Votre nom complet | Your full name (Required.)

Question Title

2. Votre courriel | Your email address (Required.)

Question Title

3. Numéro de téléphone | Phone number (Required.)

Question Title

4. Groupe d'âge | Age group (Required.)

Moins de 18 | Under 18

18-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+

Question Title

5. Nom de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Name (Required.)

Question Title

6. Numéro de téléphone de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Phone Number (Required.)

Question Title

7. Avez-vous déjà participé à une activité de nettoyage communautaire ? | Have you participated in a community cleanup before? (Required.)

Oui | Yes

Non | No

Section 2 : Consentement à la diffusion de contenu médiatique | Section 2: Media Release Consent

Autorisation de diffusion de contenu médiatique
Des photographies, des enregistrements vidéo et d’autres formes de contenu médiatique pourraient être réalisés durant cet événement à des fins d’éducation, de promotion, de production de rapports et de mobilisation communautaire.

En sélectionnant « J’accepte », vous autorisez les organisateurs à utiliser des photographies, des vidéos, des enregistrements audio et tout autre contenu médiatique contenant votre image ou votre ressemblance dans des documents imprimés, des rapports, des présentations, des sites Web, des plateformes de médias sociaux et d’autres communications liées à ce projet, sans compensation financière.

***
Media Release Authorization
Photographs, video recordings, and other media may be taken during this event for educational, promotional, reporting, and community engagement purposes.

By selecting "I Agree," you grant permission for organizers to use photographs, video, audio recordings, and other media containing your image or likeness in print materials, reports, presentations, websites, social media platforms, and other communications related to this project without compensation.

Question Title

8. Consentement à la diffusion de contenu médiatique | Media Release Consent (Required.)

J’accepte | I agree

Je n’accepte pas | I do not agree

Entente de participation
Merci de faire du bénévolat! Cette activité de nettoyage comprend des activités extérieures telles que la marche, la collecte de déchets et le travail dans un contexte communautaire.

En participant, je comprends que ma participation est volontaire et j’accepte de respecter les consignes de l’événement ainsi que les directives de sécurité. Je reconnais que les activités extérieures comportent certains risques inhérents et que je suis responsable de participer d’une manière sécuritaire et adaptée à mes capacités.

Pour les participants de moins de 18 ans, le consentement d’un parent ou d’un tuteur légal est requis.

***
Participation Agreement
Thank you for volunteering! This cleanup involves outdoor activities such as walking, collecting litter, and working in a community setting.

By participating, I understand that I am joining voluntarily and agree to follow event guidelines and safety instructions. I acknowledge that outdoor activities involve some inherent risks and that I am responsible for participating in a manner that is safe and appropriate for my abilities.

For participants under 18 years of age, a parent or guardian must provide consent.

Question Title

9. Entente de participation | Participation Agreement (Required.)

J’accepte | I agree

Je n’accepte pas | I do not agree

Question Title

10. Signature électronique (inscrivez votre nom complet)| Electronic Signature (Type Full Name) (Required.)

Question Title

11. Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé(e) par les déchets dans les espaces publics ? | How concerned are you about litter and waste in public spaces? (Required.)

0 - Pas du tout préoccupé(e) | Not concerned

3 - Indifférent | Indifferent

5 - Très préoccupé(e) | Very concerned

Clear

i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

12. À quelle fréquence participez-vous à des activités de bénévolat environnemental ? | How often do you participate in environmental volunteer activities? (Required.)

Fréquemment | Frequently

Occasionnellement | Occasionally

Rarement | Rarely

Jamais | Never

Question Title

13. Qu’est-ce qui vous motive à participer à cette activité de nettoyage ? (Cochez toutes les réponses qui s’appliquent) | What motivates you to participate in this cleanup? (Check all that apply) (Required.)

Protection de l’environnement | Environmental protection

Service communautaire | Community service

Rencontrer de nouvelles personnes | Meeting new people

Exigence scolaire ou liée à un projet | School/project requirement

Intérêt personnel | Personal interest

Autre | Other

Nettoyage communautaire | Community Clean-up

Question Title

* 1. Votre nom complet | Your full name (Required.)

Question Title

* 2. Votre courriel | Your email address (Required.)

Question Title

* 3. Numéro de téléphone | Phone number (Required.)

Question Title

* 4. Groupe d'âge | Age group (Required.)

Question Title

* 5. Nom de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Name (Required.)

Question Title

* 6. Numéro de téléphone de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Phone Number (Required.)

Question Title

* 7. Avez-vous déjà participé à une activité de nettoyage communautaire ? | Have you participated in a community cleanup before? (Required.)

Question Title

* 8. Consentement à la diffusion de contenu médiatique | Media Release Consent (Required.)

Question Title

* 9. Entente de participation | Participation Agreement (Required.)

Question Title

* 10. Signature électronique (inscrivez votre nom complet)| Electronic Signature (Type Full Name) (Required.)

Question Title

* 11. Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé(e) par les déchets dans les espaces publics ? | How concerned are you about litter and waste in public spaces? (Required.)

Question Title

* 12. À quelle fréquence participez-vous à des activités de bénévolat environnemental ? | How often do you participate in environmental volunteer activities? (Required.)

Question Title

* 13. Qu’est-ce qui vous motive à participer à cette activité de nettoyage ? (Cochez toutes les réponses qui s’appliquent) | What motivates you to participate in this cleanup? (Check all that apply) (Required.)

Question Title

* 14. Qu’espérez-vous retirer de l’activité d’aujourd’hui ? | What are you hoping to gain from today's event? (Required.)

1. Votre nom complet | Your full name (Required.)

2. Votre courriel | Your email address (Required.)

3. Numéro de téléphone | Phone number (Required.)

4. Groupe d'âge | Age group (Required.)

5. Nom de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Name (Required.)

6. Numéro de téléphone de la personne à contacter en cas d’urgence | Emergency Contact Phone Number (Required.)

7. Avez-vous déjà participé à une activité de nettoyage communautaire ? | Have you participated in a community cleanup before? (Required.)

8. Consentement à la diffusion de contenu médiatique | Media Release Consent (Required.)

9. Entente de participation | Participation Agreement (Required.)

10. Signature électronique (inscrivez votre nom complet)| Electronic Signature (Type Full Name) (Required.)

11. Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé(e) par les déchets dans les espaces publics ? | How concerned are you about litter and waste in public spaces? (Required.)

12. À quelle fréquence participez-vous à des activités de bénévolat environnemental ? | How often do you participate in environmental volunteer activities? (Required.)

13. Qu’est-ce qui vous motive à participer à cette activité de nettoyage ? (Cochez toutes les réponses qui s’appliquent) | What motivates you to participate in this cleanup? (Check all that apply) (Required.)

14. Qu’espérez-vous retirer de l’activité d’aujourd’hui ? | What are you hoping to gain from today's event? (Required.)